نقل الاعتمادات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 转拨经费
- "نقل" في الصينية 上涨; 临摹; 为人; 交出; 交给; 交通; 传播; 传输; 传达; 传送; 传递; 作出表现;
- "الاعتمادات" في الصينية 拨款; 经费
- "الاعتمادات" في الصينية 拨款 经费
- "اعتمادات" في الصينية 预算准备金
- "بيان الاعتمادات" في الصينية 批款报表
- "هيكل الاعتمادات" في الصينية 经费结构
- "الاعتماد" في الصينية 经费门类
- "كاتب اعتمادات" في الصينية 核证员
- "صافي الاعتمادات المقدّرة" في الصينية 估计拨款净额
- "أداة توفير بيانات الاعتماد" في الصينية 凭据提供程序
- "جدول البرنامج للاعتمادات" في الصينية 方案批款附表
- "نظام مراقبة الاعتمادات" في الصينية 经费控制系统
- "اعتمادات المشاريع" في الصينية 项目资金
- "اعتمادات الميزانية" في الصينية 批款 预算分配 预算批款
- "بند الاعتماد" في الصينية 经费门类
- "الاعتماد على الذات" في الصينية 自力更生 自助
- "التقديرات الإجمالية للاعتمادات" في الصينية 估计批款毛额
- "اعتماد نص الاتفاقية" في الصينية 通过条约案文
- "اعتماد منقح" في الصينية 订正批款
- "اعتماد نماذج لنقل النويدات المشعة في البئية البرية والحضرية والمائية" في الصينية 陆地、城市和水环境中放射性核素转移模式的论证
- "استراتيجية أوغندا للاعتماد على الذات" في الصينية 乌干达自力更生战略
- "الاعتمادات المخصصة للطواريء" في الصينية 应急开支拨款
- "اعتماد" في الصينية 信贷额度 捐款者指定捐款用途的手续 认可
- "مؤتمر لاعتماد بروتوكول المؤثرات العقلية" في الصينية 通过精神药物议定书全权代表会议
- "اعتمادات جاهزة" في الصينية 可动用的经费
أمثلة
- معلومات موجزة عن نقل الاعتمادات عبر المجموعات
各组间调拨资源情况摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
资金调动情况分组摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
类别间资源调配一览表 - نقل الاعتمادات بين أبواب الميزانية
A. 预算各款间调剂使用 - معلومات موجزة عن نقل الاعتمادات عبر المجموعات
B. 各组间调拨资源情况摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
类别间资源调拨信息汇总 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
B. 资金调动情况分组摘要 - موجز للمعلومات المتعلقة بعمليات نقل الاعتمادات فيما بين الفئات
B. 类别间资源调配一览表 - وتشير اللجنة إلى أن الأمين العام يتمتع بالفعل بصلاحية نقل الاعتمادات بين أبواب الميزانية.
委员会指出秘书长已经享有在预算款次之间调用资金的权力。 - فاستحالة نقل الاعتمادات من باب في الميزانية إلى باب آخر إنما هي جمود هيكلي يجب معالجته.
经费无法从预算一款划入另一款的原因在于结构僵化,必须予以纠正。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2